Хотите научиться оживлять персонажей голосом и стать востребованным актёром дубляжа?

Наш курс — это интенсивная практико‑ориентированная программа, которая проведёт вас через все этапы профессии: от постановки голоса до работы в студии с реальными проектами.

Мы делаем упор на реальные рабочие задачи: вы не просто изучите теорию, а сразу примените её на практике — озвучите фрагменты фильмов, мультфильмов, игр и рекламных роликов, отработаете синхрон и характерность, запишете собственное демо.

Что вы освоите

• Технику речи и голосоведение. Научитесь управлять дыханием, дикцией и интонацией, расширите голосовой диапазон и научитесь сохранять голос при длительных сессиях.
• Основы актёрского мастерства для дубляжа. Поймёте, как быстро «считывать» персонажа, находить его эмоциональное зерно и удерживать характер на протяжении всей сцены.
• Работу с текстом и таймкодом. Освоите специфику речевых листов, условные обозначения и требования студий, научитесь попадать в губы и укладываться в хронометраж.
• Разные форматы озвучивания. Попробуете силы в дубляже, закадровом озвучивании, тонировании, работе с «гур‑гуром» и озвучиванием массовки.
• Запись и первичную обработку звука. Узнаете, как работать у микрофона, избегать типичных ошибок и подготовить материал для передачи звукорежиссёру.

Как проходит обучение
Занятия построены по принципу «от простого к сложному» и сочетают короткие теоретические блоки с плотной практикой. На каждом уроке вы работаете у микрофона: сначала с простыми репликами, затем — со сложными сценами с несколькими персонажами. Домашние задания направлены на закрепление навыков и развитие гибкости голоса. Все записи разбираются с преподавателем: вы получаете персональную обратную связь и рекомендации по улучшению.

Формат обучения:

• Очно — в профессиональной студии звукозаписи с реальным оборудованием и звукорежиссёром.

Для кого этот курс:

• начинающим без актёрского опыта — мы даём базу с нуля;
• выпускникам театральных вузов, которые хотят освоить специфику дубляжа;
• дикторам и чтецам, желающим расширить спектр своих услуг и выйти в индустрию кино и игр.

Результат обучения
По окончании курса вы:

• будете уверенно чувствовать себя у микрофона и понимать требования режиссёров дубляжа;
• сможете самостоятельно подготовить и озвучить сцену, соблюдая технические и художественные требования;
• получите готовое демо, которое можно использовать для портфолио и кастингов;
• будете знать, как искать проекты, выстраивать сотрудничество со студиями и развиваться в профессии.